Интернет-портал «Рамблер» и Paragon Software, российский разработчик программного обеспечения для мобильных устройств и ПК, запустили совместный проект «Словари» (http://dict.rambler.ru), созданный на основе онлайн-версии электронного словаря «МультиЛекс».

В настоящее время Paragon Software также ведет разработку онлайн-словаря совместно с программой «Словари XXI века»: это будет самая последняя и наиболее продвинутая система словарей русского языка в сети.

В Молдавии проходит сбор подписей за то, чтобы на сентябрьский конституционный референдум был вынесен и вопрос о придании русскому языку статуса второго государственного. Как сообщил 18 июня на пресс-конференции в Кишиневе председатель Международной ассоциации дружбы и сотрудничества "Молдавия и Россия" Юрий Максимов, соответствующее обращение к и.о. президента Михаилу Гимпу подписали уже руководители 20 общественных объединений национальных меньшинств республики, передает корреспондент ИА "REGNUM Новости".

Юрий Максимов выразил уверенность в том, что идея придания русскому языку статуса второго государственного разделяется не только русскоязычным населением, но и большинством нерусскоязычных жителей страны. "Это язык межнационального общения, этнического согласия. Подавляющая часть научной литературы и культурной информации поступает в страну на русском языке. Кроме того, предоставление русскому языку статуса второго государственного может способствовать и разрешению приднестровского конфликта", - заявил Максимов.
 

Принятие закона о языках, который бы позволил предоставлять русскому языку статус регионального, буксует из-за несогласия с "философией этого проекта" Блока Литвина.

- Правительство выделило 1,6 млн гривен на распространение русского языка.

Со ссылкой на источник во фракции Партии регионов, проект закона о языках уже готов и одобрен регионалами и КПУ, однако застрял во фракции Литвина, пишет газета "Сегодня".

Эту информацию фактически подтвердил литвиновец Олег Зарубинский: "Мы пока глубоко не рассматривали проект. И я не думаю, что сейчас им стоит заниматься. В целом меня не устраивает философия этого проекта, так как региональный статус языков - прямой путь к отмене госстатуса украинского языка".

Сейм Латвии ограничил вещание на негосударственных языках, в том числе и русском, утвердив так называемые языковые квоты.

Согласно документу, теле- и радиоканалы, которые имеют статус национальных, обязаны вещать на латышском языке не менее 65% эфирного времени.

В Латвии проживают более двух миллионов человек, около 44% из них - русскоязычные. В стране один государственный язык - латышский, а русский имеет статус иностранного. Но, несмотря на это, многие телеканалы и радистанции вещают именно на русском.

Инициаторы законопроекта полагают, что поправки помогут улучшить статус латышского языка, так как раньше на телевидении доминировала русская речь.
 

Отныне название новосибирского аэропорта Толмачёво будет писаться по правилам русского языка - через букву «ё», а не «е». Две точки заняли своё законное место. Произошло это на официальном торжественном мероприятии, приуроченном к знаменательному для всех ревнителей русского языка событию.
Толмачёво - воздушные ворота Новосибирска, который не зря величают интеллектуальной столицей Сибири. Именно в этом городе вспомнили о букве «ё» и вернули законному владельцу.

Много лет «Толмачево» писали через букву «е». Теперь, как сообщила ГТРК «Новосибирск» со ссылкой на сотрудников аэропорта, две точки будут так же светиться, как и остальная надпись. Любители русского языка считают, что это событие поможет восстановить грамматическую справедливость.

В Казани может состояться межвузовский турнир по игре скребл. Об этом корреспонденту ИА «Татар-информ» сообщила сегодня президент Федерации скребл России Любовь Федоренкова.

Скребл – это настольная игра, в которую могут играть от 2 до 4 человек, выкладывая слова из имеющихся у них букв в поле размером 15 x 15. В русскоязычной среде известна под названием «Эрудит». 

Казанское отделение Федерации скребл России при отделе делового образования Торгово-промышленной палаты РТ создало Клуб любителей скребла, в котором каждую среду проходят игры среди любителей скребла, причем как на русском, так и на английском языке.

 
Правительство Москвы готовит свод правил для приезжих, в котором объяснит им, как следует себя вести в столице. По словам главы Комитета по национальной политике Михаила Соломенцева, "необходимо придерживаться неписаных правил". К примеру, не резать баранов во дворах, не жарить на балконе шашлыки. К тому же жители города обязаны разговаривать по-русски и не появляться на людях в национальной одежде.

Европейский парламент готовится принять на этой неделе новое европейское законодательство, гарантирующее право на перевод в ходе судебного процесса. Член Комитета по гражданским свободам Татьяна Жданок (ЗаПЧЕЛ) выразила свое одобрение подобным нововведениям.

"Каждый имеет право на справедливое судебное разбирательство и на справедливое отношение судебной системы, когда бы человеку ни пришлось с ней столкнуться. С учетом этого, на страны ЕС должна быть возложена обязанность разрешить перевод на такие языки, как русский, каталанский, валлийский или баскский, для тех, кто, будучи за рубежом, вынужден иметь дело с судебной системой".

Верховный совет Крыма обратился в Конституционный суд (КС) Украины с просьбой разъяснить, предусматривает ли закон Украины "О кинематографии" возможность показывать в кинотеатрах страны фильмы не только на государственном украинском языке, но и на языках национальных меньшинств, в том числе на русском, который является родным для большинства жителей Крыма.

В тексте закона Украины "О кинематографии" есть норма, согласно которой "иностранные фильмы перед распространением в Украине... могут быть дублированы или озвучены либо субтитрованы языками национальных меньшинств". Однако органы власти Украины начиная с 2008 года фактически запрещали показывать в кинотеатрах фильмы на русском языке, мотивируя свою позицию тем, что в декабре 2007 года Конституционный суд постановил, что закон "О кинематографии" запрещает показ фильмов на иностранных языках без украинского дублирования или субтитров.

 В канун двадцатилетия «независимости» от России Крым остается поголовно русскоязычным полуостровом: даже в семьях самых видных меджлисовцев общаются в основном на языке Пушкина и Толстого. С языком крымско-татарским в республике сложнее:

«Единственное, что мне дает покоя дома, – рассказал в интервью еженедельнику «Авдет» глава Бахчисарайской райгосаадминистрации Ильми Умеров, – это недостаток общения на родном языке. Каждый день идет борьба за то, чтобы моя семья говорила исключительно на крымско-татарском языке. Они знают родной язык, но между собой разговаривают на русском".